hello everyone,
it's been a long time since i have posted anything here...it certainly does not mean that there isn't anything more to say...only yesterday a close friend gave me a beautiful couplet.
jaata nahin kinaron se aage kisi ka dhyan
kab se pukarta hoon, yahan hoon, yahan hoon mein!
how true! how many people have the courage these days to look beyond the boundaries, to go beyond the limits...even the rebellions are choreographed so as to be incorporated within the limits
and then another one from another colleague and friend...
toofaan kar raha tha mere azm ka tawaaf
duniya samajh rahi thi ke kashti bhanwar mein hai!
azm means dignity, greatness, tawaaf karna means to go around something, but here it recalls the Haj pilgrimage where one has to do the rounds of the Kabah while praying to God.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
poochte hain woh ke ghalib kauh hai...
- aahu e khutan
- Senior assistant professor at Zakir Husain Delhi College (Eve.) of the Delhi University
Saturday, August 2, 2008
it's been a long time!...
hello everyone,
it's been a long time since i have posted anything here...it certainly does not mean that there isn't anything more to say...only yesterday a close friend gave me a beautiful couplet.
jaata nahin kinaron se aage kisi ka dhyan
kab se pukarta hoon, yahan hoon, yahan hoon mein!
how true! how many people have the courage these days to look beyond the boundaries, to go beyond the limits...even the rebellions are choreographed so as to be incorporated within the limits
and then another one from another colleague and friend...
toofaan kar raha tha mere azm ka tawaaf
duniya samajh rahi thi ke kashti bhanwar mein hai!
azm means dignity, greatness, tawaaf karna means to go around something, but here it recalls the Haj pilgrimage where one has to do the rounds of the Kabah while praying to God.
it's been a long time since i have posted anything here...it certainly does not mean that there isn't anything more to say...only yesterday a close friend gave me a beautiful couplet.
jaata nahin kinaron se aage kisi ka dhyan
kab se pukarta hoon, yahan hoon, yahan hoon mein!
how true! how many people have the courage these days to look beyond the boundaries, to go beyond the limits...even the rebellions are choreographed so as to be incorporated within the limits
and then another one from another colleague and friend...
toofaan kar raha tha mere azm ka tawaaf
duniya samajh rahi thi ke kashti bhanwar mein hai!
azm means dignity, greatness, tawaaf karna means to go around something, but here it recalls the Haj pilgrimage where one has to do the rounds of the Kabah while praying to God.
4 comments:
thanks raza..just when i was about to give up on writing the blog...the two of you came in to the rescue...thanks.
ReplyDelete
the couplet means that although it was the storm paying its respects to my greatness by going around me...the people looked at the scene and thought that my boat was tempest tossed.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
so what does the second couplet actually mean?
ReplyDeletewah wah
ReplyDeleteJanab - bohat khoob
salam
Raza
thanks raza..just when i was about to give up on writing the blog...the two of you came in to the rescue...thanks.
ReplyDeletethe couplet means that although it was the storm paying its respects to my greatness by going around me...the people looked at the scene and thought that my boat was tempest tossed.
i love the second one - absolutely love it.
ReplyDelete